Ez a tájékoztató az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (általános adatvédelmi rendelet, GDPR), valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) alapján bemutatja, hogyan kezeljük a hasznaltrollerek.hu (Platform) használata során a személyes adataidat. A sütikről a Sütitájékoztató ad részletes tájékoztatást.
1. Az adatkezelő
- Név: MarketPilot Korlátolt Felelősségű Társaság (MarketPilot Kft.)
- Székhely: 2310 Szigetszentmiklós, Szalma utca 14/A
- Cégjegyzékszám: 13 09 249132
- Adószám: 33121871-2-13
- Adatvédelmi kérdésekben elérhetőség: info@hasznaltrollerek.hu
Adatvédelmi tisztviselő kijelölésére nem vagyunk kötelesek; adatvédelmi megkereséseidet a fenti elérhetőségen fogadjuk.
2. Milyen adatokat, milyen célból és meddig kezelünk?
| Cél | Kezelt adatok | Jogalap | Időtartam |
|---|---|---|---|
| Regisztráció, felhasználói fiók | név, e-mail cím, jelszó (csak titkosított lenyomat), telefonszám, cím (ha megadod); kereskedőnél cégnév, kapcsolattartó, adószám, székhely, weboldal, logó, nyitvatartás, bemutatkozás | szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b)) | a fiók törléséig |
| Megkezdett, de be nem fejezett regisztráció (a regisztráció első lépése) | az első lépésben megadott e-mail cím, a megkezdés és az utolsó próbálkozás időpontja, a próbálkozások száma, illetve hogy a regisztráció befejeződött-e | a szerződés megkötését megelőzően, a te kérésedre megtett lépések: hogy a regisztrációt ott folytathasd, ahol abbahagytad (GDPR 6. cikk (1) b)); a regisztrációs folyamat hibáinak feltárása: jogos érdek (6. cikk (1) f)). A címre ennek alapján hírlevelet vagy reklámlevelet nem küldünk | a regisztráció befejezéséig, de legfeljebb 30 napig az utolsó próbálkozástól; utána automatikusan törlődik |
| Közösségi bejelentkezés (Google, Discord) | a szolgáltatótól kapott azonosító, név, e-mail cím | szerződés teljesítése (6. cikk (1) b)), a közösségi bejelentkezést te választod | a fiók törléséig, illetve a kapcsolat megszüntetéséig |
| Belépés ujjlenyomattal vagy arcfelismeréssel (passkey), ha bekapcsolod | a passkey nyilvános kulcsa és azonosítója, az eszköz általad adott vagy automatikus neve, a létrehozás és az utolsó használat időpontja. Az ujjlenyomat, az arckép vagy a képernyőzár kódja nem jut el hozzánk, azt csak az eszközöd ellenőrzi | szerződés teljesítése (6. cikk (1) b)), a passkeyt te kapcsolod be | amíg a profilodban nem törlöd, legkésőbb a fiók törléséig |
| Hirdetések közzététele | a hirdetés szövege, képei, videója, csatolt dokumentumai, ár, helyszín (település), sorozatszám, a hirdetőnél megjelenő név, telefonszám (a hirdetésben nyilvános, a telefonszám kattintásra jelenik meg) | szerződés teljesítése (6. cikk (1) b)) | a hirdetés törléséig, illetve a fiók törléséig; a sorozatszám-egyeztetési naplót visszaélés-megelőzés céljából legfeljebb 1 évig |
| Üzenetek, csereajánlatok, értékelések | a felek neve, e-mail címe, telefonszáma (ha megosztod), az üzenet tartalma, időpontja, csatolmányai | szerződés teljesítése (6. cikk (1) b)) | a beszélgetés törlését követő 30 napig, egyébként a fiók törléséig |
| Adásvételi szerződés-generátor (magánszemélyes fiókban, a saját hirdetéshez) | az eladó és – ha az eladó megadja – a vevő neve, lakcíme, születési helye és ideje, anyja neve, személyi igazolványának száma, telefonszáma, e-mail címe; a roller adatai (megnevezés, sorozatszám, állapot, ismert hibák, tartozékok), a vételár, a fizetés módja, az átadás ideje és helye | az eladó adatainál szerződés teljesítése (6. cikk (1) b)); a vevő adatainál a felek jogos érdeke az adásvételi szerződés írásba foglalásához (6. cikk (1) f)) – a vevő adatait az eladó csak a vevő tudtával adhatja meg | az adatokat adatbázisban nem tároljuk, csak a legenerált PDF-ben (nem nyilvános tárhelyen); a PDF a létrehozást követő 24 óra elteltével automatikusan törlődik. A statisztikához csak a napi darabszámot rögzítjük, személyes adat nélkül. |
| Kreditvásárlás, számlázás | számlázási név, cím, (cégnél) adószám, a vásárolt kredit és az összeg, a Stripe-tranzakció azonosítója, a fizetés időpontja és állapota | szerződés teljesítése (6. cikk (1) b)); a számla megőrzése jogi kötelezettség (6. cikk (1) c), a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. §) | a számviteli bizonylatok esetén 8 év |
| Bannerhirdetés vásárlása (hirdetői fiók), számlázás, kampánystatisztika | cégnév, adószám, számlázási cím és e-mail, kapcsolattartó neve és telefonszáma (ha megadod), a feltöltött kreatív és cél-URL, a rendelés, a fizetés és a visszatérítés adatai, a kampány megjelenési és kattintási statisztikája, a feltételek elfogadásának időpontja | szerződés teljesítése (6. cikk (1) b)); a számla megőrzése jogi kötelezettség (6. cikk (1) c), a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. §) | a számviteli bizonylatok esetén 8 év; a hirdetői profil a fiók törléséig |
| Díjköteles szolgáltatások nyilvántartása (kredit, kiemelés) | kreditegyenleg, felhasznált kredit, igénybe vett szolgáltatás, időpont | szerződés teljesítése (6. cikk (1) b)) | a fiók törléséig; az elszámoláshoz szükséges adatok 8 évig |
| Lopott rollerek bejelentése | a bejelentő neve, e-mail címe, telefonszáma, címe; a roller adatai, sorozatszáma, képei, számlája, a rendőrségi ügyszám, a lopás helye és ideje | hozzájárulás (6. cikk (1) a)) a bejelentéssel; a nyilvános lista és a sorozatszám-egyeztetés a lopott eszközök forgalmazásának megakadályozását szolgáló jogos érdek (6. cikk (1) f)) | a bejelentés visszavonásáig vagy törléséig; a nyilvános listán a bejelentő elérhetősége nem jelenik meg |
| Jogsértő tartalom bejelentése, moderálás | a bejelentő neve, e-mail címe, a bejelentés tartalma; a moderálási döntés, indoklása, a döntéshozó munkatárs | jogi kötelezettség (6. cikk (1) c), (EU) 2022/2065 rendelet – DSA) és jogos érdek (6. cikk (1) f)) | az ügy lezárását követő 1 évig, illetve a fiók törléséig |
| Ügyfélszolgálat, hibajegyek, panaszkezelés | név, e-mail cím, a megkeresés tartalma, csatolt képek, válaszaink | szerződés teljesítése (6. cikk (1) b)); fogyasztói panasz esetén jogi kötelezettség (6. cikk (1) c), a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény 17/A. §) | fogyasztói panasznál 3 év, egyébként a fiók törléséig |
| Rendszerüzenetek, értesítések (e-mail, böngészőértesítés) | e-mail cím, értesítési beállítások, böngészős (push) feliratkozási azonosító | szerződés teljesítése (6. cikk (1) b)); a böngészős értesítés hozzájárulás (6. cikk (1) a)) | a beállítás módosításáig, illetve a fiók törléséig |
| Hírlevél | e-mail cím, (ha megadod) név, a feliratkozás és leiratkozás időpontja, forrása; a hírlevél megnyitása és a benne lévő linkre kattintás ténye | hozzájárulás (6. cikk (1) a)); a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről szóló 2008. évi XLVIII. törvény 6. § | leiratkozásig (minden hírlevélben egy kattintással leiratkozhatsz); a hozzájárulás igazolására szolgáló napló a leiratkozást követő 5 évig |
| Biztonság, visszaélések megelőzése | IP-cím, böngésző- és eszközadatok, bejelentkezési és biztonsági események (pl. sikertelen belépés), a botvédelmi ellenőrzés eredménye | jogos érdek (6. cikk (1) f)) – a Platform és a Felhasználók védelme | biztonsági napló: 180 nap; szervernaplók: legfeljebb 30 nap |
| Statisztika (saját, sütimentes) | összesített látogatottsági és konverziós adatok, valamint az, hogy a látogatás milyen kampánylinkről érkezett (a link forrás-, médium-, kampány- és hirdetésnév-paramétere, illetve az, hogy Facebook- vagy Google-hirdetésre kattintottál – maga a kattintásazonosító nem); a munkamenetet csak egyirányú, kulcsolt lenyomattal azonosítjuk, személyes adatot és üzenettartalmat nem rögzítünk | jogos érdek (6. cikk (1) f)) – a szolgáltatás fejlesztése | a nyers eseményadatok legfeljebb 1 évig |
| Analitika és marketing (Google Analytics, Tag Manager, AdSense, közösségi pixelek) | süti- és eszközazonosítók, böngészési adatok, IP-cím; a Meta Pixel a hozzájárulásod után azt is jelzi a Metának, ha a Platformon regisztrálsz, hirdetést adsz fel, kreditet vásárolsz (a vásárlás összegével), hirdetést nézel meg, keresel, vagy kapcsolatba lépsz egy hirdetővel – neved, e-mail-címed, telefonszámod és üzeneteid tartalma nélkül. Ezen adatok gyűjtésében és a Metának való továbbításában a Meta Platforms Ireland Ltd.-vel közös adatkezelők vagyunk; a továbbiakban a Meta saját adatkezelési szabályzata szerint kezeli őket. | hozzájárulás (6. cikk (1) a)) – a hozzájárulási ablakban (a Google által tanúsított, IAB TCF szerinti hozzájárulás-kezelőben, illetve a saját sütisávban) adott engedély alapján | a Sütitájékoztatóban szereplő ideig, illetve a hozzájárulás visszavonásáig |
| Sütihozzájárulás igazolása | a választásod, a szabályzat verziója, időpont, az IP-cím és a böngésző egyirányú, kulcsolt lenyomata | jogi kötelezettség (6. cikk (1) c), GDPR 7. cikk (1)) | 180 nap, illetve a következő döntésig |
| Roli súgó – AI-s kérdés-válasz (ha kérdést teszel fel Rolinak) | a beírt kérdés és a kapott válasz, az oldal, ahol kérdeztél, időpont; bejelentkezve a felhasználói azonosítód; az IP-cím egyirányú, kulcsolt lenyomata (a napi és percenkénti keret miatt); a válaszra adott értékelésed | jogos érdek (6. cikk (1) f)) – a Platform használatához nyújtott segítség, a visszaélések (túlzott használat) megelőzése és a súgó fejlesztése | 90 nap, illetve a fiók törléséig; utána automatikusan törlődik |
| Biztonsági mentés | az adatbázis és a feltöltött fájlok titkosított másolata | jogos érdek (6. cikk (1) f)) – adatvesztés elleni védelem | legfeljebb 30 nap, utána automatikusan törlődik |
A regisztrációhoz, a hirdetésfeladáshoz és a vásárláshoz szükséges adatok megadása a szerződés megkötésének feltétele; ezek nélkül az adott szolgáltatást nem tudjuk nyújtani. Automatizált döntéshozatalt, amely rád nézve joghatással járna, nem alkalmazunk; az automatikus eszközök (pl. sorozatszám-egyeztetés, botvédelem) csak jelzést adnak, a döntést munkatárs hozza meg. Roli AI-s válaszai tájékoztató jellegűek, tévedhetnek, és rólad semmilyen döntést nem hoznak. Kérjük, Rolinak ne írj személyes adatot.
3. Kik férhetnek hozzá az adatokhoz? (címzettek, adatfeldolgozók)
Személyes adataidat nem adjuk el. Az adatokat a munkatársaink közül csak azok ismerhetik meg, akiknek feladatuk ellátásához szükséges. Az alábbi szolgáltatókat vesszük igénybe:
| Szolgáltató | Szerep, tevékenység | Érintett adatok |
|---|---|---|
| Aruba S.p.A. (Via San Clemente 53, 24036 Ponte San Pietro (BG), Olaszország) | adatfeldolgozó – szerver- és tárhelyszolgáltatás (az adatok az EU-ban tárolódnak) | a Platformon kezelt valamennyi adat |
| Stripe Payments Europe, Limited (1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Írország) | bankkártyás fizetés lebonyolítása a saját fizetőoldalán, visszatérítés, csalásmegelőzés (lásd 4. pont); a kártyaadatokat közvetlenül a Stripe kezeli | e-mail cím, a vásárlás azonosítója, tárgya és összege, tranzakciós adatok; a fizetőoldalon általad megadott kártya- és számlázási adatok, eszköz- és böngészőadatok |
| KBOSS.hu Kft. – Számlázz.hu (1031 Budapest, Záhony utca 7.) | adatfeldolgozó – elektronikus számla kiállítása és kézbesítése | számlázási név, cím, adószám, e-mail cím, a vásárolt szolgáltatás és ára |
| Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország) | Google-bejelentkezés (ha ezt választod); Analytics, Tag Manager, AdSense (személyre szabott hirdetés csak hozzájárulással; hozzájárulás nélkül a Google sütik és személyre szabás nélküli, korlátozott hirdetést jeleníthet meg); a hozzájárulási ablak (Google által tanúsított hozzájárulás-kezelő, IAB TCF); Google Fonts betűkészlet (csak a karbantartási oldalon) | bejelentkezési azonosító, név, e-mail; süti- és eszközazonosítók, IP-cím |
| Discord Inc. (444 De Haro Street, San Francisco, CA 94107, USA) | Discord-bejelentkezés (ha ezt választod) | Discord-azonosító, felhasználónév, e-mail cím |
| Cloudflare, Inc. (101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA) | adatfeldolgozó – a weboldal teljes forgalmának továbbítása és gyorsítótárazása (tartalomkézbesítő hálózat, túlterheléses és automatizált támadások elleni védelem), DNS-szolgáltatás; Turnstile botvédelem a regisztrációs, belépési, kapcsolatfelvételi és hírlevél-űrlapokon. Levelezésünk nem halad át a Cloudflare-en. | IP-cím, böngésző- és eszközjellemzők |
| jsDelivr nyilvános tartalomkézbesítő hálózat | nyílt forráskódú megjelenítő könyvtárak (pl. galéria, térkép, szerkesztő) kiszolgálása | IP-cím, böngészőadatok (technikai hálózati kérés) |
| OpenFreeMap (nyílt forráskódú térképszolgáltatás, OpenStreetMap-adatokkal) | térkép megjelenítése a szervizkeresőben | IP-cím, a megjelenített térképrészlet (technikai hálózati kérés); sütit nem használ |
| OpenStreetMap Foundation – Nominatim címkereső | a szervizkeresőben megjelenő szervizek (vállalkozások) címének térképes helyre fordítása | kizárólag a szerviz üzleti címe; látogatói adat nem kerül továbbításra |
| Meta Platforms Ireland Ltd., TikTok Technology Ltd., Hotjar Ltd. | marketing- és használatelemző pixelek – csak akkor, ha be vannak kapcsolva és hozzájárultál | süti- és eszközazonosítók, böngészési adatok |
| Groq, Inc. (Mountain View, Kalifornia, USA) – GroqCloud | adatfeldolgozó – a Roli súgó AI-s válaszainak előállítása nyelvi modellel, csak ha kérdést teszel fel Rolinak | a kérdésed szövege, az ugyanabban a beszélgetésben feltett utolsó néhány kérdés és válasz, a kérdéshez kiválasztott súgórészletek; neved, e-mail címed vagy fiókazonosítód nem kerül továbbításra |
| a böngésződ értesítési szolgáltatója (pl. Google, Mozilla, Apple) | böngészős (push) értesítés kézbesítése, ha engedélyezed | push-feliratkozási azonosító, az értesítés tartalma |
A levelezést (rendszerüzenetek, hírlevél) saját levelezőszerverünkről küldjük, az Aruba S.p.A. által biztosított infrastruktúrán. Hatóság (pl. rendőrség, bíróság, NAIH) jogszabályon alapuló megkeresésére a szükséges adatokat átadjuk.
Nyilvános adatok: a hirdetésedben megadott adatokat (pl. megjelenő név, település, képek, telefonszám kattintás után) a Platform bármely látogatója láthatja; a hirdetést közzétéve ezt te döntöd el.
4. Bankkártyás fizetés – adattovábbítás a Stripe részére
A bankkártyás fizetést (kreditvásárlás, bannerhirdetés) a Stripe Payments Europe, Limited (1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Írország; az Ír Központi Bank által engedélyezett elektronikuspénz-kibocsátó intézmény) bonyolítja le a saját, biztonságos fizetőoldalán (checkout.stripe.com).
A fizetés indításakor a(z) MarketPilot Korlátolt Felelősségű Társaság (2310 Szigetszentmiklós, Szalma utca 14/A) adatkezelő a következő adatokat adja át a Stripe részére: e-mail cím, a vásárlás azonosítója, tárgya és összege. Az adattovábbítás célja a fizetési tranzakció lebonyolítása és visszaigazolása, a visszatérítések intézése, valamint a csalásmegelőzés; jogalapja a szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b)).
A bankkártyaadatokat és a fizetőoldalon megadott további adatokat (pl. a kártyabirtokos neve, eszköz- és böngészőadatok) közvetlenül a Stripe kezeli; ezekhez mi nem férünk hozzá, és nem is tároljuk őket. A csalásmegelőzés és a pénzforgalmi jogszabályok teljesítése körében a Stripe önálló adatkezelőként jár el; adatkezelésének részletei a stripe.com/privacy oldalon érhetők el.
5. Adattovábbítás az Európai Unión kívülre
Egyes szolgáltatók (Google, Discord, Cloudflare, Groq, Stripe, illetve a marketingpixelek szolgáltatói) az Egyesült Államokban is kezelhetnek adatokat. Ilyen továbbítás az Európai Bizottság EU–USA adatvédelmi keretrendszerről (Data Privacy Framework) szóló megfelelőségi határozata alapján, az ebben részt vevő szolgáltatóknál, illetve a Bizottság által elfogadott általános szerződési feltételek (GDPR 46. cikk) alapján történik.
6. Hogyan védjük az adataidat?
- A Platform kizárólag titkosított (HTTPS) kapcsolaton érhető el; a jelszavakat csak egyirányú, sózott lenyomatként tároljuk. Passkeyes belépésnél csak nyilvános kulcsot tárolunk, amellyel visszaélni nem lehet. A böngészős értesítések tartalma végpontig titkosítva jut el az eszközödre.
- A biztonsági mentések titkosítva, integritásvédelemmel készülnek; az érzékeny beállítások (pl. API-kulcsok) titkosítva tárolódnak.
- Az adminisztrációs felülethez csak jogosult munkatársak férhetnek hozzá, automatikus kiléptetéssel; az admin műveletek naplózásra kerülnek.
- Botvédelemmel, tartalombiztonsági szabályokkal (CSP), korlátozott kérésszámmal védekezünk az automatizált visszaélések ellen.
- Adatvédelmi incidens esetén a GDPR 33–34. cikke szerint járunk el: az incidenst nyilvántartjuk, szükség esetén 72 órán belül bejelentjük a NAIH-nak, és ha az magas kockázattal jár, téged is értesítünk.
7. Milyen jogaid vannak?
- Hozzáférés (GDPR 15. cikk): tájékoztatást kérhetsz arról, hogy milyen adataidat kezeljük, és másolatot kérhetsz azokról.
- Helyesbítés (16. cikk): a pontatlan adatok javítását kérheted; számos adatodat a profilodban magad is módosíthatod.
- Törlés (17. cikk): kérheted adataid törlését; a fiókodat a profilbeállításokban magad is törölheted. A jogi kötelezettségen alapuló adatokat (pl. számla) a megőrzési idő végéig nem törölhetjük.
- Az adatkezelés korlátozása (18. cikk), adathordozhatóság (20. cikk): kérheted adataid zárolását, illetve a hozzájáruláson vagy szerződésen alapuló, általad megadott adatok tagolt, géppel olvasható formában történő kiadását.
- Tiltakozás (21. cikk): a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen tiltakozhatsz; a közvetlen üzletszerzés (hírlevél) ellen bármikor, indokolás nélkül.
- A hozzájárulás visszavonása (7. cikk (3)): bármikor visszavonhatod – hírlevélnél a leiratkozó linkkel, sütiknél a lábléc „Sütibeállítások” pontjában, böngészős értesítésnél a böngésző vagy a fiók értesítési beállításaiban. A visszavonás a korábbi adatkezelés jogszerűségét nem érinti.
Kérelmedet a info@hasznaltrollerek.hu címre küldheted. Személyazonosságod ellenőrzése érdekében a kérelmet lehetőleg a fiókodhoz tartozó e-mail címről küldd. A kérelemre indokolatlan késedelem nélkül, legfeljebb egy hónapon belül válaszolunk; ez a határidő indokolt esetben további két hónappal meghosszabbítható, amiről tájékoztatunk. Az intézkedés díjmentes, kivéve a nyilvánvalóan megalapozatlan vagy túlzó kérelmeket.
8. Jogorvoslat
Ha úgy érzed, hogy adataid kezelése jogsértő, javasoljuk, hogy először hozzánk fordulj, hogy mielőbb orvosolhassuk a problémát. Panaszt tehetsz a felügyeleti hatóságnál is:
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
Székhely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Postacím: 1363 Budapest, Pf. 9.
Telefon: +36 1 391 1400 · E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu · Web: naih.hu
Jogaid megsértése esetén bírósághoz is fordulhatsz; a pert – választásod szerint – a lakóhelyed vagy tartózkodási helyed szerint illetékes törvényszék előtt is megindíthatod.
9. A tájékoztató módosítása
A tájékoztatót a jogszabályok vagy az adatkezelés változása esetén módosíthatjuk. A lényeges változásokról a Platformon, illetve e-mailben értesítünk. A mindenkor hatályos változat ezen az oldalon érhető el; a hatálybalépés dátuma és a verziószám a dokumentum elején szerepel.